Bu blog yazısında Kasım 2023’te aldığım Telc B1 sınavı hakkında genel bilgileri ve kendi deneyimlerimi paylaşacağım. Almanya’da Mavi Kart (EU Blue Card) ile oturumum var ve 21 ay çalıştıktan sonra kalıcı oturuma başvurmak amacıyla bu sınava girdim. Telc B1 sertifikamı Almanya’ya taşınmamın 14.ayında almış oldum.

B1 seviyesi genel olarak kişinin günlük hayatta karşılaştığı konuları anlayabildiği, hobiler ve genel konular hakkında kendini ifade edebildiği seviye olarak tanımlanıyor.

Almanca Telc B1 Sınav Yapısı

Almanca Telc B1 sınavı okuma, yazma, dinleme ve konuşma becerilerini içeren bu bölümlerden oluşuyor.

Okuma kısmı, Okuduğunu Anlama (1 Leseverstehen) ve Dil Yapı Taşları (2 Sprachbausteine) alt bölümlerinden oluşuyor ve toplam 90 dakika zaman veriliyor. Okuduğunu Anlama (1 Leseverstehen) 3 bölümden oluşuyor ve toplam 75 puan. Dil Yapı Taşları (2 Sprachbausteine) 2 bölümden oluşuyor ve toplam 30 puan. Bu bölümler çoktan seçmeli, eşleştirme ve boşluk doldurma gibi farklı soru tiplerini içeriyor. Süre bitiminde dinleme sorularına geçiliyor.

Dinleme kısmı (3 Hörverstehen) 3 bölümden oluşuyor ve toplam 75 puan. Soruları Richtig/Falsch yani Doğru veya Yanlış olarak işaretliyorsunuz.

Yazma (4 Schriftlicher Ausdruck) Bir email ya da mektubu yanıtlamanız gereken bu kısım 45 puan ve yazmak için 30 dakika zamanınız var.

Konuşma (5 Mündlicher Ausdruck) 3 bölümden oluşuyor ve toplam 75 puan. İlk bölüm kendini tanıtma, ikinci ve üçüncü bölümde sınava giren diğer kişilerden biriyle eşleşip karşılıklı diyalog kurarak sınav tamamlanıyor.

Sınavı geçebilmek için yazılı kısımdan (okuma,yazma,dinleme) en az 135 puan ve konuşma kısmından en az 45 puan almak gerekiyor. Yazılı veya sözlü kısıma giremeyenler veya minimum puanı alamayanlar tekrar yazılı/sözlü sınavı tekrarlayabilir.

Telc B1 Sınav Tarihleri ve Sınav Ücreti

Ben Telc B1 sınavına Dortmund VHS merkezinde girdim. Sınav tarihlerini VHS’nin kendi web sayfasından bulmak mümkün. Genelde en az 2 ay sonrasına sınav günü ayarlanabiliyor. Sınavı VHS’nin sayfasından online olarak satın aldım ve 160 EUR ücret ödedim. Sonrasında Dortmund Belediyesi’nden sınav tarihini hatırlatan ve onaylayan bir mektup geldi.

Sınava Hazırlık

Yaklaşık bir sene önce Almanya’ya geldiğimde A2 başlangıç düzeyine yakın Almanca biliyordum. Bunun üstüne online platformlardan birebir dersler aldım. Ancak devamında B1 sınavına tamamen kendim hazırlandım. Dortmund’ta bulunan kütüphaneye üye oldum ve aşağıda yazdığım üç kitabı kütüphaneden aldım. Yaklaşık 2 ay kadar her gün düzenli olarak çalıştım. Bu tarz sertifika sınavlarına hazırlanırken sınav yapısını ve doğru taktikleri öğrenmek sizi en iyi sonuca ulaştıracaktır. Önerdiğim kitapların hepsinde Almanca Telc B1 sınav bölümleri ayrıntılı olarak anlatılmış ve içinde sınav örnekleri yer alıyor. Tavsiyem sınava girmiş gibi süre tutarak çalışırsanız, bu şekilde sınav stresiniz epey azalacaktır ve zamanı nasıl yönettiğinizi görebileceksiniz.

Bu kitapları Amazon üstünden satın alabilirsiniz.

• Prüfungstraining DaF – B1: telc-Test B1 + Beruf – Übungsbuch mit CD – Cornelsen
• Prüfung Express – Zertifikat Deutsch – telc Deutsch B1: Deutsch als Fremdsprache / Übungsbuch mit Audios online – Hueber
• Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch B1 (telc Deutsch B1): Übungsbuch mit Audios – Klett

Okuduğunu Anlama (1 Leseverstehen) ve Dil Yapı Taşları (2 Sprachbausteine) bölümleri, dil bilgisi kuralları ve kelime bilgisi ağırlıklı çalışma gerektiriyor. Burada B1 seviyesine uygun cümle kalıpları ve kelimeler karşınıza çıkıyor.

Dinleme kısmına (3 Hörverstehen) kısmına hazırlanmak için mümkün olduğunca sürekli Almanca dinleyin. Hayatın her alanından dialoglar dinleyerek kulağınızı alıştırabilirsiniz. Podcast önerilerim burada. Hava durumu, günlük haberler, spor, kültürel etkinlikler, trende seyahat ederken yapılan anonslar vb gibi konularda sorular çıkıyor.

Yazma (4 Schriftlicher Ausdruck) bölümü için önerdiğim kitaplarda ya da YouTube’da sınavda çıkabilecek konuları bulabilirsiniz. Benim girdiğim sınavda bir arkadaşım beni partiye davet ediyordu ve ben de ona yanıt olarak bir email yazmam gerekiyordu. Mektup ve email alıştırmalarına ne kadar erken başlarsanız o kadar iyi. Yine burada kullanılması beklenen cümle kalıplarını öğrenmek önemli. Sınavda sadece 30 dakikanız var ve minimum düzeltme yapsanız bile bu kısım ancak yetişiyor. Yazma çalışmasında yazdıklarınızı kontrol ettirecek birini bulamıyorsanız önerim kesinlikle ChatGPT’ye metni kopyalayıp kontrol ettirmek. 100% doğruluğu kanıtlanmadı ancak B1 seviyesinde birçok hatayı düzeltiyor. Bir de bilgisayar yerine elde yazarak çalışmanızı öneririm.

Konuşma (5 Mündlicher Ausdruck) bölümüne hazırlanmak bir başka konuşma partnerine ihtiyacımız olduğu için biraz daha zor. Sözlü sınav üç bölümden oluşuyor demiştik. İlk bölüm kendini tanıtmakla başlıyor ve yaklaşık 2-4 dakika sürüyor. Önceden kendinizle ilgili bir metin hazırlarsanız ilk kısımdan tam puan almanız kolaylaşacaktır. Diğer bölümler için kendi kendinize soru-cevap yapıp, süre tutarak konuşmanızı kaydedebilirsiniz.

Ayrıca Telc’in kendi sitesindeki uygulama sınavını yapabilirsiniz (link burada).

Sınav Günüm Nasıl Geçti?

Genel olarak görevliler ve konuşma sınavını yapan kişiler gayet sakin ve rahat bir sınav ortamı yaratmaya çalıştılar. Sınava giderken yanınızda silgi ve kurşunkalem götürmek gerekiyor. Sınav yerine mutlaka erken gidin. Sınava başlamadan önce kimlik kontrolü yapılıyor ve tüm eşyalarınızı orada verilen bir dolaba kilitliyorsunuz. Sınav salonuna cep telefonu ve akıllı saat sokmak yasak.

Benim girdiğim salonda görevlier çok açıklayıcı bir şekilde zaman planını anlattı ve cevap kağıtlarında doldurulması gereken kısımları tek tek kontrol etti.

Okuma bölümü bittikten sonra cevap anahtarının o sayfalarını topladılar. Aynısı dinleme kısmı bittiğinde de yapıldı. Dinleme kısmında mutlaka cevabınızı hemen kağıda işaretleyin. Sonrasında kontrol zamanı kesinlikle olmuyor. Aynı tavsiyem yazma kısmı için geçerli. Mektubu veya emaili direkt cevap kağıdına yazmaya başlayın, 30 dakika su gibi akıp geçiyor.

Konuşma sınavı için kısa bir mola yapılıyor ve genelde öğleden sonra devam ediliyor. Sınava girenleri konuşma sınavı için eşleştiriyorlar. Size sıra gelene kadar kendi partnerinizle tanışıp konuşma pratiği yapabilirsiniz. Benimse ilginç bir durumum oldu. Bu eşleştirmeyi soyadına göre yaptılar ve en sona ben tek kaldım :). Bu durumda da konuşma sınavını yapan sınav görevlilerinden biriyle eşleştim. Tabii ana dili Almanca olan biriyle bu sınavı yapacğaım için biraz ecel terleri dökmedim değil.

Telc B1 Sınav Sonucu

Ekim 2023’te girdiğim sınavın sonucu tam iki hafta sonra posta kutuma geldi. 270-300 arası bir puan alarak ‘sehr gut’ ile geçmiş oldum. Yukarıda yazdığım gibi sınavdan toplamda en az 180 puan almak gerekiyor.

Almanca Telc B1 sınavını doğru yöntem ve düzenli çalışma ile iyi bir puan alarak geçmek mümkün. Herkese Almaca öğrenme sürecinde ve B1 sınavında başarılar diliyorum.

Bir sonraki yazıya kadar merakla kalın,

One-Day Wonder

Almanya’da günlük hayat nasıl geçiyor diye merak ediyorsanız Facebook ve Instagram hesaplarımı takip etmeyi unutmayın…